Twitter Виртуального Бреста Группа в одноклассниках

Исторические названия улиц Бреста появляются на информационных досках

21 8  Мая 2020 г.  в 14:45, показов: 5274 : Брест - культурная столица Беларуси

Названия улиц исторического центра города в разные периоды будут размещать на специальных информационных досках.

Исторические названия улиц Бреста появляются на информационных досках

Так, сегодня на улице Пушкинской появится первое такое оригинальное напоминание, как эта улица называлась раньше. В дальнейшем информационные таблички установят и на других зданиях исторического центра.

Исторические названия улиц Бреста появляются на информационных досках

Это предложение отдела культуры горисполкома возникло более 10 лет назад при подготовке плана мероприятий празднования 1000-летия Бреста. Решением горисполкома был утвержден план с перечнем инициатив организаций и граждан города, но данное мероприятие было не реализовано.

В ноябре 2017 г. был образован местный благотворительный фонд «Брест. 1000 лет». Проект «В названиях улиц – история города», подготовленный УК «Музей истории города Бреста», победил в конкурсе к 1000-летию Бреста в номинации «Брест исторический».

Проект выполнен за счет перечисленных в фонд финансовых средств унитарного предприятия «Брестское отделение Белорусской торгово-промышленной палаты». В его реализации непосредственное участие приняли директор фонда, специалисты отдела культуры горисполкома, сотрудники УК «Музей истории города Бреста», скульпторы П. Герасименко и А. Гурщенкова, архитектор Власюк Н.Н.

Исторические названия улиц Бреста появляются на информационных досках

Работа сотрудников УК «Музей истории города Бреста» в фондах музеев, в учреждении «Государственный архив Брестской области» позволила изучить старые фотоснимки и даже предложить разные стили написания названий улиц, которые использовались в разные годы на улицах города Брест-Литовска, Бреста над Бугом и Бреста, реализованные художником и выполненные скульптором Павлом Герасименко.

В результате данная инициатива была реализована в проекте фонда. Выполнено несколько информационных досок, на которых указаны исторически точные наименования улиц центральной части города с нумерацией кварталов, обозначены периоды использования этих наименований.

Брестчане и гости города смогут еще глубже познакомиться с историей нашего города, а информационные доски станут еще одной достопримечательностью и важным аспектом в туристической составляющей города.

Исторические названия улиц Бреста появляются на информационных досках

Исторические названия улиц Бреста появляются на информационных досках

фото предоставлено Брестским горисполкомом для Zarya.by

Источник: Газета Заря
Областная газета Заря



Система Orphus

Оставить свой комментарий можно после
регистрации и авторизации на сайте


Kutas 2020-05-14 17:54
В названии улицы Домбровского на польском языке не отобразилась буква польского алфавита "а" с хвостиком (a z ogonkiem).

0

Kutas 2020-05-14 17:50
Идея хорошая, но есть два больших замечания:

1) Недостаточно высокий уровень знаний/образования вдохновителей/исполнителей:
- ул. Дзержинского с 1934 по 1939 называлась не PieraSkiego, a PieraCkiego. Перацкий - министр ИД Польши, убитый в 1934 г.
- ул. Советская, при поляках именовавшаяся Dbrowskiego, на табличках исполнена как Dabrowskiego, что является ошибкой с точки зрения польского языка и читается не как Домбровскего (Домбровского), что правильно, а как Дабровскего. Согласитесь, разница в восприятии приличная...

2) Почему не отображены наименования улиц в 1941-1944 г.? Та-же ул. Дзержинского называлась при немецкой оккупации Krummestrae.

В городе есть университет с историческим, филологическим и языковым факультетами и можно было-бы, для приличия, хотя-бы с ними проконсультироваться.

0

Baradzed 2020-05-09 09:29
Идея великолепная но с одним существенным и важным недостатком.
Бресту тысяча лет или его история начинается с момента оккупации Россией?Т.е. с 18 века?
Судя по надписям Малорита намного старше.

-6

La_user 2020-05-09 09:38
Сообщение от Baradzed
Бресту тысяча лет или его история начинается с момента оккупации Россией?Т.е. с 18 века?

Всё верно, но здесь речь именно об улицах, а они появились здесь тогда, когда появились, и это часть истории.
А идея хороша. И таблички красивые.


+7

kazahcok 2020-05-09 00:05
Каждая власть навязывает свои идеалы

-6

Dr.Spaut 2020-05-08 23:28
Классная идея! Потихоньку начнем называть улицы хотя бы между собой нормальными названиями.

+5

SPIKA 2020-05-08 19:50
Идея хорошая. Хорошо бы все здания подписать и пронумеровать. Пронумерованное здание в городе - это редкость + застройка ненормальная, и нужный дом найти проблема.

+7

Baradzed 2020-05-08 19:27
Люблинская Уния хочется кому это или нет, свершившийся исторический факт.Впрочем как и начало конца нашей исторической Родины Великого Княжества Литовского, согласившегося на этот пагубный союз, пытаясь таким образом спастись от бесконечной росийской агрессии.
Улице Ленина обязательно надо вернуть название Люблинской Унии.Впрочем Бресту давно пора иметь и улицу Брестской Унии.

+11

s0er 2020-05-08 17:17
ИНтересная идея

+35

covid головного мозга 2020-05-08 17:09
И здесь спас развели!
Некоторым как не сделай - все плохо!
Сделайте сами хоть что нибудь!

0

anonymous162 2020-05-08 15:33
А почему нет названий улиц, которые были с 1941 по 1944?
Почему польские названия улиц написаны без специальных польских букв, а только латинскими буквами?
И почему последнее название улицы на русском? Разве у нас не было независимости в 90-ые, когда улицы стали писать на беларускай мове?

+22

covid головного мозга 2020-05-08 18:40
Так сделайте, мы порадуемся и спасибо вам скажем!

-8

anonymous162 2020-05-08 18:53
Сообщение от covid головного мозга
Так сделайте, мы порадуемся и спасибо вам скажем!


На 990-летие Бреста сделали памятник 1000-летию города. Но после презентации там оказалось много ошибок. Одумались. Плиты сняли и ошибки исправили.
Или Вы уже про это забыли?

+5

covid головного мозга 2020-05-08 19:10
А что ВЫ сделали?

-9

anonymous162 2020-05-08 19:17
Сообщение от covid головного мозга
А что ВЫ сделали?


Я ничего не сделал.
Как коренной житель Бреста имею право на собственное мнение по поводу изменений в родном городе.
И написал в этой статье не ради хайпа, как Вы, а высказал вполне разумные мысли по внедряемой инициативе.

+8

Вежливые люди 2020-05-08 15:51
Согласен, если упомянули польскую оккупацию, то следовало упомянуть и названия Тараса Шевченко и Генералштрассе

+10

влад555 2020-05-08 18:59
Сообщение от Вежливые люди
Согласен, если упомянули польскую оккупацию, то следовало упомянуть и названия Тараса Шевченко и Генералштрассе
ах.да в 39 пришли освободители от.панского гнета.что и на радостях парады проводили. совместно


+2

влад555 2020-05-08 15:14
да можно было бы и сразу дать старые названия.в 39 пришли-и сразу Буденного на стену-отправьте на Родин коноармейца.пусть там красуется

+7

Анархист 2020-05-08 15:04
Вот это здорово!

+49

s1969 2020-05-08 15:00
хорошее дело затеяли.

+64

SPIKA 2020-05-08 19:58
Главное, чтобы современное название на этих табличках было, а то вообще никого не найдут в этом городе.

0


Страницы: [1]