Twitter Виртуального Бреста Группа в одноклассниках

Президента возмутила растяжка «Выконвай хуткасны рэжым»: 50 процентов не поймут!

15 19  Апреля 2019 г.  в 11:50, показов: 3237 : Разное: обо всём понемногу

Систему образования, как школьную так и вузовскую, надо постоянно совершенствовать, но ни в коем случае не ломать, а двигаться от меньшего к большему, от простого к сложному, заявил президент Беларуси Александр Лукашенко, обращаясь с посланием к народу и парламенту.

Президента возмутила растяжка «Выконвай хуткасны рэжым»: 50 процентов не поймут!

«Это как в языках. Замечаю: опять пошла эта языковая волна, — возмутился Лукашенко. — Я же вас просил, не поднимайте это вопрос вообще! Он закрыт в Беларуси! У нас два государственных языка — русский и белорусский. Не украинский, не российский — русский! Русский, в который мы душу вложили! Люди гибли! Вместе с русскими людьми воевали. Это наше общее достояние. Если кто-то хочет потерять разум — он потеряет русский язык, если сердце — белорусский. Что вы хотите потерять — разум или сердце?»

При этом президент рассказал про жалобы и от белорусов, и от россиян, на замену вывесок и т.п. «Еду по дороге. Трасса, которую называют президентской. Вывесили табло „Выконвай хуткасны рэжым“. Понятно мне, что хотел сказать автор. Но едет русский человек или русскоязычный белорус: Выконвай… Хуткасны… Но понял, что „рэжым“. Неужели (думает) опять про диктатуру Лукашенко. Что вы хотели этим показать? 50 процентов населения (с запасом говорю) поймут, что требует дорожник или гаишник… Но остальные же не поймут! Пришлось вернуть название нормальное. Кто поймет, что это скоростной режим, а не диктатура Лукашенко…», — рассказал президент.

Источник информации: TUT.BY

Telegram, Viber, Вконтакте, Facebook, Twitter, Instagram и Яндекс.Дзен

Система Orphus

Оставить свой комментарий можно после
регистрации и авторизации на сайте


Pilot 2019-04-19 15:42
Ага, может наши откажутся от идиотском идеи и оставят практику голосовых сообщений объявлений на новом автовокзале на русском!
Надписи, таблички - на белорусском, объявления на русском!
С горем пополам читать на белорусском умеют все, но воспринимать критически важную информацию на слух в условиях чудной акустики автовокзала и привокзальной площади на не языке общения - это совсем другое!
Утверждать обратное, что в Бресте и окончи говорить и воспринимать информацию на белорусском может большинство - ссать против ветра!

-10

numitus 2019-04-20 00:58
Вы наверное заходите в троллейбус и не находите свой прыпынак?

+2

Yana 2019-04-19 12:45
После прочтения данной статьи Наша Краина и его товарищи должны пеплом посыпать голову. Думаю, что для здравомыслящего человека данной статьи будет достаточно, чтобы понять, что повально не нужно все вывески и наименования переводить на белорусский язык.

-8

ELC_AMX 2019-04-19 12:44
А без вывесок, по знакам, разве не понятно, что надо соблюдать скоростной режим? Хватит уже трястись над этим русским языком! Не думаю, что где то, например, в центре Польши, вывески продублированы на русском языке - а вдруг их увидит какой то россиянин и не поймет?! Если есть мировая практика дублировать надписи на дорогах по-английски, то пусть так и у нас будет.

+57

user79494 2019-04-19 16:34
Пользователь временно заблокирован или удалён администрацией сайта.
Читайте внимательно правила во избежание подобных инцидентов!
-17

Yana 2019-04-19 14:09
Читаем внимательно: — Я же вас просил, не поднимайте это вопрос вообще! Он закрыт в Беларуси! У нас два государственных языка — русский и белорусский. Не украинский, не российский — русский! Русский, в который мы душу вложили! Люди гибли! Вместе с русскими людьми воевали. Это наше общее достояние.
А теперь ответьте, пожалуйста, почему и дальше не продолжать общаться на русском языке? Чем он Вам не угодил?

-22

kuvalda 2019-04-19 19:00
так воевали все и грузины и таджики и татаре и украинцы и прочие граждане ссср давайте уж по чэсному а то с рускими воевали говорит вместе
а правда ж дзе?

+9

numitus 2019-04-19 13:25
Неправда. Видел сообщение на русском "на унитаз ногами не вставать"

+36

ztn3t1 2019-04-19 13:47
И сразу всё понял?

-9

UH NO) 2019-04-19 12:13
У кого что болит...

+18

Витя 2019-04-19 12:02
50 процентов не поймут!

Я думаю, что даже более чем 50 процентов.
Поэтому чтобы было понятно всем, то писать нужно сразу минимум на 7-х языках - белорусском, русском, английском, польском, украинском, литовском, латышском.

+9

Витя 2019-04-19 12:03
Впрочем и китайский был бы совсем не лишним.

+2

kuvalda 2019-04-19 19:01
таки да)

+1

Мистер Твистер 2019-04-19 12:01
Твардалонь

+9

Картошечка с лучком 2019-04-19 11:57
Рэжым - это бренд! © Эйсмонт Н.

+38


Страницы: [1]