Из Беларуси впредь не будет ходить прямой поезд до Свердловска. Но никто из его потенциальных пассажиров даже не успел расстроиться: вместо состава Брест-Свердловск с 7 июня к их услугам поезд Брест-Екатеринбург. Он с тем же комфортом доставит пассажиров до столицы Урала (с 1924 года именовавшейся Свердловском). В 1991 году городу возвратили историческое название, а вот его железнодорожная станция продолжала до поры носить советское название.
В апреле текущего года правительство Российской Федерации приняло решение о переименовании железнодорожной станции «Свердловск» в «Екатеринбург».
Одновременно станции «Горький» было возвращено первоначальное название «Нижний Новгород».
Следует отметить, что до этого путаница в названиях городов и станций было головной болью для иностранцев и слабо знающих историю с географией граждан. Например, из Екатеринбурга в Нижний Новгород ходил поезд Свердловск-Горький, который в шутку стали называть «поездом-призраком».
Путаница в названиях началась после того, как Свердловск обратно переименовали в Екатеринбург, а Горький соответственно в Нижний Новгород.
Кстати, на протяжении нескольких последних лет звучат предложения переименовать и Свердловскую область, которая пока продолжает носить имя большевика Якова Свердлова. Самый настойчивый защитник этой идеи архиепископ Екатеринбургский и Верхотурский владыка Викентий. Кроме того, совсем недавно с подобной инициативой к губернатору региона обратилось местное казачество.