Где эта улица, где этот дом?

25  Ноября 2012 г.  в 14:59

Много всего уже написано про путаницу с нумерацией домов в Бресте, про непонятные названия улиц. Но похоже, что эта тема никогда не перестанет быть актуальной. Вот несколько тому примеров.

Первое: улица Граничная находится рядом с улицей Лейтенанта Рябцева.

Улица Граничная - Брест

Теоретически, одноименный переулок Граничный должен быть где-то рядом. Но нет! Он находится достаточно далеко - аж на Граевке!

Переулок Граничный - Брест

Второй пример вообще поражает. Киевка. На угловом доме висит табличка с названием улицы "Ржаная".

Улица Ржаная - Брест

На соседнем доме табличка с названием улицы уже на белорусском языке "Жытняя".

Улица Жытняя - Брест

И вдруг оказывается, что одноименная улица еще есть и на Ковалевке, только название ее написано на непонятном языке: "Житняя". По смыслу название вроде бы и белорусское, а вот по написанию похоже на русское (русская буква "и")...

Улица Житняя - Брест

Будем надеятся, что все-таки новый указ президента поможет решить эту проблему.